Franz Werfel

Bien, queridos amigos. El otro día también me recomendaron este libro. Tengo ganas de volver a leerlo, después de terminarlo justo ahora. Una letra femenina azul pálido. Una letra femenina que va calando hondo en el pobre lector indefenso, que piensa que lee un libro inofensivo, ligero. Sus palabras no hacen daño, conmocionan y enseñan, atrapan. ¿Quién soy yo para sentirme feliz con las palabras de otro? ¿Quién soy para quedarme con su generosidad vital? Alguien que ha pagado gustosamente por este libro de apenas 150 páginas. Lo compré en su versión en catalán, de ediciones 1984. Creo que sea cual sea su traducción, ésta o la de Anagrama es imposible que pierda en calidad. Gracias señor Werfel.